海外英文直播间的观看人数少得可怜 腾讯一手造成

尚观培训网
更多

位置:尚观培训网 > 尚观培训网>编程>

海外英文直播间的观看人数少得可怜 腾讯一手造成

来源:大视角

2019-07-11 17:24:36

进入 >

王者荣耀世冠杯比赛于7月10日在韩国首尔正式拉开帷幕,在首日的三场比赛中,精彩纷呈,尤其是Hero与eStar的那场比赛,玩家们直呼过瘾。不过,与国内数以百万计的直播观看量相比,海外英文直播间的观看人数少得可怜,由几十个人到高峰时期的四百多人,真的可以忽略不计。有水友认为,这事腾讯自己一手造成的,我们一起来看看具体情况吧!

冠军杯更名为世界冠军杯

其实在今年三月份的时候,王者荣耀赛事官方就爆料,要将“王者荣耀冠军杯”升级为“王者荣耀世界冠军杯”。在4月6日的时候,KPL王者荣耀职业联赛官方微博正式发不了晋级办法,王者荣耀世界冠军杯成为全年王者荣耀最高规格的赛事,总奖金1600万人民币也是历届最高奖金!决定6支KPL战队和6支KRKPL及其他境外战队在6月-8月角逐世冠杯。具体的名额分配是KPL、KRKPL春季赛冠亚军直接获得4个世冠杯正赛名额。KPL、KRKPL获得季后赛资格的队伍参与选拔赛,获得晋级正赛的另8个名额。

官方为赛事的国际化作出了努力

早在2018年,KPL赛事官方就与NBA进行了战略性的合作,课件当时赛事官方就有雄心壮志想要把王者荣耀赛事推向世界了。在2018年,官方决定除中国大陆赛区之外,还弄了个韩国赛区KRKPL!为了尽快缩小KPL与KRKPL两个赛区之间的差距,KPL官方还派了KPL的教练和选手以外援的形式加入到KRKPL赛区,带领KRKPL前进!今年不仅将冠军杯升级为王者荣耀世界冠军杯,还公布了世冠杯里的英语,英文名等尤其注重国际化的接轨,如将杨玉环翻译成Yang Guifei,也是注意到了海外对杨贵妃的认知。

海外英文直播间的观看人数才411人

这次在韩国的王者荣耀世冠杯小组赛,不仅安排了汉、韩、英三种语言的解说和主持,更是开通了油管海外英语直播间,不过,我也特意关注了一下海外英语直播间的观看人数,eStar与Hero比赛的时候,观看人数才几十人,RNGM与ROX比赛的时候,观看人数一百多,而GOG(美国)与VSG(韩国)的比赛,观看人数也才400多人,与大陆以百万千万计的观看人数相比,真的可以忽略不计。

不能全怪腾讯

对于油管海外英语直播间观看人数少这一问题,有水友指出,是因为腾讯没有推出外服,因而着过该腾讯背。我认为,腾讯没有推出外服是真,但油管上观看人数少不是锅,任何事情走向国际化都有一个过程。综合起来说,王者荣耀这款游戏海外认知度较低是多方面原因造成的:一是文化差异问题,毕竟这款游戏里面的人物几乎都是我国历史上英雄,而这些英雄的海外认知度并不高;二是国际化才刚刚开始,有时间和推广的因素在内;三是没有外服,当然这也是最主要的原因。但理解一下腾讯吧,推广有个过程,有了王者荣耀的英文术语,开发外服是迟早的事!

以上就是我给大家带来的全部内容,水友们有什么想法?欢迎留言!

*转载请标明来源*返回搜狐,查看更多

以上就是小编为您整理海外英文直播间的观看人数少得可怜 腾讯一手造成的全部内容,更多精彩请进入编程栏目查看

  • 热点
  • 娱乐
  • 科技